Apresentação
A história começa com uma reunião em Paris nos anos 1980.
Isabel Ribeiro
Rui Frati
É 1981 que Rui Frati, Ator brasileiro de origem italiana, depois de anos de exÃlio polÃtico em Lisboa, chega em Paris. Encantado com o governo socialista francês e também por um belo italiano, ele nunca vai deixar a capital francesa.
Nesse mesmo ano, Isabel Ribeiro Português produtor espetáculo, filha de um madeirense e uma Chinesa de Macau onde ela cresceu, ele também chega em Paris do Brasil onde viveu por vários anos.
Como muitas viagens, muitas histórias, como muitas culturas como Rui deu Isabel um talento para a versatilidade e estimulou a sua imaginação, criatividade, sua sede de ação, entusiasmo inesgotável. Eles foram feitos um para o outro. E eles se encontraram.
Durante trinta anos, juntos, eles imaginam eventos, desenvolvimento de projetos, festivais rise, organizar fóruns, escrever textos, fazer o estadiamento, produzir shows, executar oficinas educativas, promover artistas visuais, músicos e, andarilhos, eles continuam a viajar pelo mundo apresentando seu trabalho ao público mais diversificado e continuar a descobrir novas culturas, novas paixões, novas ideias.
Rui Frati et Isabel Ribeiro, são parceiros simbióticos. A menos que eles formam um único FratiRibeiro cabeça nomeado.
Dominique Dreyfus